Inicio | ¿Qué es Plastic Tree? | Lyrics | Discografía

AVISO IMPORTANTE

Éste fanclub actualmente se encuentra disuelto debido a que las personas encargadas de actualizar y manejar actividades y contenidos del mismo ya no pueden seguir tomando la responsabilidad de este proyecto. Por tanto se han cancelado las inscripciones de nuevos miembros y así mismo las notificaciones por correo electrónico a los miembros ya inscritos también.
Se han cerrado la página de facebook y el twitter.

Lo único que queda en existencia es este blog, el cual no será eliminado debido al extenso contenido traducido al español.

No se seguirá actualizando, pero el contenido del mismo está disponible para cualquiera. Si se usará algo redactado aquí, por favor, pedimos crédito al blog o un link.

Por favor; continúen apoyando a Plastic Tree con todos sus corazones!!

Jellyfish Breed México 2009 - 2012

miércoles, 13 de abril de 2011

Lyrics. [Aria]

miércoles, 13 de abril de 2011
Aria.



Ammonite . Track 7: アリア
"Aria"
Música: Nakayama Akira; Letra: Hasegawa Tadashi


Kanji:

落ちてくる星の雨 伸ばした指先に触れて

足下に伝われば 汚れた水に変わるから
ほら 目を閉ざして

叶えば 地には花を
失うために時は過ぎて 静けさひとつ

漂うほど戯れる微熱が ため息で舞い上がった
引き換えにするものもなくて 嘘をちぎった

閉じ込めてたはずの願いで 胸の奥照らし出すよ
巡り巡る夜はすぐに痛みさえ忘れてく
落ちてくる星の雨 伸ばした指先に触れて

足下に伝われば 汚れた水に変わるから
ほら 目を閉ざして

叶えば 地には花を
明日を夢見てばかりの僕は 昨日に置き去り

どこかで笑いかける君が知ったら悲しむのかな?
揺れて揺れる春の夜風 面影を奪ってく
遠い月 あの空に恋しさばかり重なって

うつむけばつま先で 心が形無くすから
ほら 目を閉ざして

叶えば 地には花を
すれ違いざまの季節は 天使の手を引いてた

ただ一瞬目を合わせて 通り過ぎた
落ちてくる星の雨 伸ばした指先に触れて

足下に伝われば 汚れた水に変わるから
ほら 目を閉ざせば

夜空は瞬き

ほら 目を閉ざして

叶えば 僕に花を

Romaji:

Ochite kuru hoshi no ame nobashita yubisaki ni furete
Ashimoto ni tsutawareba yogoreta mizu ni kawaru kara
Hora me wo tozashite
Kanaeba ji ni wa hana wo
Ushinau tame ni toki wa sugite shizukesa hitotsu
Tadayou hodo zareru binetsu ga tame iki de maiagatta
Hikikae ni suru mono mo nakute uso wo chigitta
Tojikometeta hazu no negai de mune no oku terashidasu yo
Meguri meguru yoru wa sugu ni itami sae wasureteku
Ochite kuru hoshi no ame nobashita yubisaki ni furete
Ashimoto ni tsutawareba yogoreta mizu ni kawaru kara
Hora me wo tozashite
Kanaeba ji ni wa hana wo
Ashita wo yume mite bakari no boku wa kinou ni okizari
Dokoka de waraikakeru kimi ga shittara kanashimu no ka na?
Yurete yureru haru no yo kaze omokage wo ubatteku
Tooi tsuki ano sora ni koishisa bakari kasanatte
Utsumukeba tsumasaki de kokoro ga katachi nakusu kara
Hora me wo tozashite
Kanaeba ji ni wa hana wo
Surechigaizama no kisetsu wa tenshi no te wo hiiteta
Tada isshun me wo awasete toorisugita
Ochite kuru hoshi no ame nobashita yubisaki ni furete
Ashimoto ni tsutawareba yogoreta mizu ni kawaru kara
Hora me wo tozaseba
Yozora wa mabataki
Hora me wo tozashite
Kanaeba boku ni hana wo

0 comentarios:

Publicar un comentario

 
Gracias por haber apoyado este proyecto hasta el final!

Jellyfish Breed
(Plastic Tree México) 2009 - 2012