■Primer lanzamiento de 2012 single 「jōmyaku」fecha de lanzamiento determinada!!!■
Será el primer material bajo la nueva 'etiqueta' (label), se ha decidido lanzar 「jōmyaku」el 29 de Febrero del próximo año!
Los títulos de las canciones de "Jōmyaku" han sido reveladas, después del último single "Mirai Iro" será nuestro primer lanzamiento de single después de 14 meses, por favor esperelo, tiene grandes expectativas!
El single saldrá en cuatro ediciones; Regular Edition Type A y B, y Limited Version Type A y B, la cual cada una contendrá un DVD, cada edición limitada llevara un contenido diferente como bonus por parte de la banda. Además, para el PV de "Jōmyaku" se planea producir dos versiones, las cuales también se incluirán en el Limited Version Type A y B. El CD del Limited Version, también contendrá el performance realizado en Taiwán por última vez el 09 de diciembre, y también la primera grabación en vivo de "Jōmyaku".
Hay dos tipos de Regular Edition... Type A y B.
En el Regular Edition Type A, se encuentra el remake (Auto-cover) de 「Narihibiku, Kane」indie version.
Y en el Regular Edition Type B, está el remake (Auto-cover) de 「Itai Ao」, que se incluía en el álbum debut 「Hide and Seek」lanzado 15 años atrás.
http://www.jvcmusic.co.jp/-/Artist/A023907.html
≪Lanzamiento: 29 de Febrero, Single「Jōmyaku」Información detallada≫
Título: 'Jōmyaku'
Fecha de lanzamiento: 29 de Febrero 2012
【Limited Version Type A】 VIZB-21 \1,800(IVA Incluído)
-Tracklist:
M-1. Jōmyaku
M-2. Jōmyaku (09 de Diciembre 2011 Taiwan shoen-ban)
M-3. Jōmyaku (Instrumental)
[DVD]
「Jōmyaku」Music Video(Type A)
Bonus Deluxe(Type A)
【Limited Version Type B】 VIZB-22 \1,800(IVA Incluído)
-Tracklist:
M-1. Jōmyaku
M-2. Jōmyaku (09 de Diciembre 2011 Taiwan shoen-ban)
M-3. Jōmyaku (Instrumental)
[DVD]
「Jōmyaku」Music Video(Type B)
Bonus Deluxe(Type B)
【Regular Edition Type A】 VICB-35037 \1,200(IVA Incluído)
M-1. Jōmyaku
M-2. Narihibiku, Kane (Remake)
M-3. Jōmyaku (Instrumental)
【Regular Edition Type B】 VICB-35038 \1,200(IVA Incluído)
M-1. Jōmyaku
M-2. Itai Ao (Remake)
M-3. Jōmyaku (Instrumental)
Fuente: http://plastic-tree.com
Traducción: Jellyfish Breed
Será el primer material bajo la nueva 'etiqueta' (label), se ha decidido lanzar 「jōmyaku」el 29 de Febrero del próximo año!
Los títulos de las canciones de "Jōmyaku" han sido reveladas, después del último single "Mirai Iro" será nuestro primer lanzamiento de single después de 14 meses, por favor esperelo, tiene grandes expectativas!
El single saldrá en cuatro ediciones; Regular Edition Type A y B, y Limited Version Type A y B, la cual cada una contendrá un DVD, cada edición limitada llevara un contenido diferente como bonus por parte de la banda. Además, para el PV de "Jōmyaku" se planea producir dos versiones, las cuales también se incluirán en el Limited Version Type A y B. El CD del Limited Version, también contendrá el performance realizado en Taiwán por última vez el 09 de diciembre, y también la primera grabación en vivo de "Jōmyaku".
Hay dos tipos de Regular Edition... Type A y B.
En el Regular Edition Type A, se encuentra el remake (Auto-cover) de 「Narihibiku, Kane」indie version.
Y en el Regular Edition Type B, está el remake (Auto-cover) de 「Itai Ao」, que se incluía en el álbum debut 「Hide and Seek」lanzado 15 años atrás.
http://www.jvcmusic.co.jp/-/Artist/A023907.html
≪Lanzamiento: 29 de Febrero, Single「Jōmyaku」Información detallada≫
Título: 'Jōmyaku'
Fecha de lanzamiento: 29 de Febrero 2012
【Limited Version Type A】 VIZB-21 \1,800(IVA Incluído)
-Tracklist:
M-1. Jōmyaku
M-2. Jōmyaku (09 de Diciembre 2011 Taiwan shoen-ban)
M-3. Jōmyaku (Instrumental)
[DVD]
「Jōmyaku」Music Video(Type A)
Bonus Deluxe(Type A)
【Limited Version Type B】 VIZB-22 \1,800(IVA Incluído)
-Tracklist:
M-1. Jōmyaku
M-2. Jōmyaku (09 de Diciembre 2011 Taiwan shoen-ban)
M-3. Jōmyaku (Instrumental)
[DVD]
「Jōmyaku」Music Video(Type B)
Bonus Deluxe(Type B)
【Regular Edition Type A】 VICB-35037 \1,200(IVA Incluído)
M-1. Jōmyaku
M-2. Narihibiku, Kane (Remake)
M-3. Jōmyaku (Instrumental)
【Regular Edition Type B】 VICB-35038 \1,200(IVA Incluído)
M-1. Jōmyaku
M-2. Itai Ao (Remake)
M-3. Jōmyaku (Instrumental)
Fuente: http://plastic-tree.com
Traducción: Jellyfish Breed
0 comentarios:
Publicar un comentario